David Letterman vs. Sarah Palin: 'Tämä voi hyvinkin olla viimeinen keikkani'...ei

Viime yönä Myöhäinen esitys , David Letterman sanoi, että kuvernööri Sarah Palin oli kutsunut häntä 'säälittäväksi', koska hän vitsaili hänestä ja yhdestä hänen tyttäreistään. 'Minua ei ole kutsuttu säälittäväksi kertaakaan häämatkani jälkeen', hän vitsaili. 'Tämä voisi hyvinkin olla viimeinen esitykseni', hän sanoi, ikään kuin kiista teki hänestä uhanalaisen lajin. 'Oh, hienoa', hän sanoi. 'Suututin metsästäjän.' Myöhäinen esitys isäntä vastasi kuvernööri Sarah Palinin syytöksiin, että tämä oli tehnyt sopimattomia vitsejä hänestä ja hänen perheestään maanantai-illan Top Ten -listassaan. Tässä on mitä hän sanoi eilen illalla puolipuolustuksestaan:

Palinin syytöksiin, että hän pilailee yhden hänen tyttärensä 'raiskaamisesta', siirrytään tekstiin: Lettermanin myöntävästi 'ruma' vitsi oli, että baseball-pelaaja Alex Rodriguez 'tyrmäsi' 18-vuotiaan Bristolin. Tuo lause ei sisällä pakotettua seksiä. Tarkoitan, en kuullut, että tämä assosiaatio liittyi Judd Apatow -elokuvan nimeen Paksuna , Teitkö sinä? (Ja: 'Missä Alex Rodriguezin [valitus] on?' hän kysyi suluissa.)

Mutta tietysti minkä tahansa vitsin jakaminen vakavaksi, sanasta sanaan -analyysiksi jättää huomiotta sen hengen ja kontekstin, jossa se kerrottiin. Letterman sanoi tietävänsä, että ne olivat 'halpoja nauruja', joita hän aikoi; tavanomaisella itseään halveksivalla tavallaan hän huomautti, että hän on tehnyt sitä '35 vuoden ajan'. Mitä tulee hänen vitsaukseensa Palinin 'lutkasta lentoemännän ulkonäöstä', hän sanoi katumatta: 'Pidän siitä vitsistä.'

'Tarkoitan, katso minua', hän sanoi katsoen suoraan kameraan. 'En koskaan, en koskaan tekisi vitsejä raiskauksesta.'

Tuntuu absurdilta sanoa tämä, kaikkien niiden vuosien jälkeen, jotka olemme viettäneet nähdäksemme kuinka mielenkiintoinen, monimutkainen, hauska mies Letterman on, mutta tässä se kuitenkin on: uskon häntä.

Sitten myöhemmin Kathy Griffin tuli ulos ja sanoi tyypillisellä suoraselkäisyydellä, että Palin on 'tyhmä' ja hänen miehensä Todd 'työkalu'. 'Mutta tämä on vain minun mielipiteeni', hän sanoi. Vitsit ja mielipiteet: mitkä häiriötekijät.

Katsoitko Myöhäinen esitys viime yö? Mitä pidit Lettermanin vastauksesta Palinin syytöksiin? Pitäisikö Sarah Palinin mielestänne hyväksyä Daven kutsu esiintyä hänen ohjelmassaan?

Lisätietoja Letterman-Palin-kiistasta:

David Letterman vastaa Sarah Palinin vitseihin.