Nelly Furtado puhuu uudesta albumistaan ja tiimityöskentelystä Timbalandin kanssa
Luotto: Robin Wong/PR PhotosKanadalainen poppixie Nelly Furtado tuli eilen Music Mix -toimistoihin kertomaan meille uudesta albumistaan, Suunnitelmani , joka saapuu kauppoihin 15. syyskuuta ja on jatkoa vuoden 2006 erittäin menestyneelle Timbaland -tuotettu Löysä . Näyttikö hän paljon? Kyllä hän oli. Loppuuko se espanjan kielen taitoni? Häpeällistä kyllä. Mutta Furtado puhuu paremmin tuota kieltä. Todellakin, Suunnitelmani on espanjankielinen CD, jolla Furtado tekee yhteistyötä useiden latinalaisten muusikoiden kanssa, mukaan lukien kolumbialainen rokkari Juanes ja kuubalainen laulaja-lauluntekijä Alex Kuuba , sekä melko englantilaisempia Josh Groban . 'Tunnen olevani uusi taiteilija', Furtado kertoo uudesta suunnastaan. 'Se on niin siistiä. Kuten: 'Kella taaksepäin! Kelaa valintaa taaksepäin!”
Hypyn jälkeen laulaja paljastaa kaiken Suunnitelmani , hänen viimeaikaiset istuntonsa Timbalandin kanssa ja kuinka Grobanista tuli CD:n 'token gringo'.
Entertainment Weekly: Taustasi on itse asiassa portugalilainen. Joten miksi päädyit tekemään espanjankielisen albumin ?
Nelly Furtado: Aloin puhua espanjaa 14-vuotiaana lukiossa, ja minulla oli paljon ystäviä, joiden vanhemmat olivat Latinalaisen Amerikan maista. Päällä Löysä Kirjoitin espanjaksi kappaleen, joka oli eräänlainen kunnianosoitukseni reggaetonille, jonka nimi oli ' Ei ole tasavertaista .” Se on melko perus espanjaa. Mutta se on silti espanjaa! Yritin kirjoittaa kappaleen englanniksi sen jälkeen Löysä ja se ei vain ollut tulossa. Ja sitten huomasin kirjoittavani espanjaksi ja innostuin taas popkappaleista. Se tuntuu samalta kuin silloin, kun laulan portugaliksi. Luulen, että yhteinen lanka on, että se on latinalainen kieli, joten se tuntuu oikealta.
Sinulla oli niin suuri menestys Löysä . Oliko levy-yhtiösi painetta tehdä täsmälleen sama asia uudelleen?
Öö… Kyllä. [ Nauraa ] He itse asiassa halusivat minun tekevän nopean ja helpon espanjankielisen version Löysä materiaalia ja sitten ehkä yksi tai kaksi alkuperäistä. Mutta laitoin taukoja siihen. Minusta tuntuu, että sinun on seurattava sydäntäsi, koska sinulla on enemmän menetettävää, jos teet kompromisseja ja sitten älä onnistu. Mutta sinun täytyy todella arvostaa menestystä, kun se tulee. Kanssa Löysä Käytin aikaa paahtamaan samppanjalla jokaisen numeron ykköslevyn ja jokaisen platinalevyn.
Olit siis periaatteessa humalassa kaksi vuotta.
Joo! [ Nauraa ]
On tekeminen Suunnitelmani auttoi englanninkielisten laulujen kirjoittamisessa?
Joo! Joo! Se paransi kirjailijani estoa jollain tavalla. Haluaisin tehdä toisen espanjalaisen levyn, mutta kirjoitan myös englanninkielistä albumia. Timbaland ja minä tapasimme studiossa noin kolme kuukautta sitten ja teimme 20 kappaletta kahdessa päivässä. Se oli todella inspiroitunut. Luulen, että osa siitä materiaalista tulee olemaan englanninkielisellä albumillani. Työskentelin myös (tuottaja) Salaam Remin kanssa tässä espanjalaisessa projektissa. Hän on työskennellyt Amy Winehouse . Hänellä ja minulla on myös todella hyvä yhteys, joten ehkä hänen kanssaan muutakin.
Työskentelit monien eri ihmisten kanssa Suunnitelmani .
Yksi hieno asia latinalaisen musiikin maailmassa on, että se on massiivinen. On niin monia taiteilijoita, joiden kanssa tehdä yhteistyötä.
Kuten Josh Groban?
Kuten tietysti Josh Groban! Latino! (Nauraa.) Hän on minun token gringoni albumilla. Vitsailen! Ei, Josh on itse asiassa uskomaton laulaja myös espanjaksi. Olemme ystäviä ja rakastan hänen ääntään. Hän vain kuulostaa enkeliltä.
Lisää EW:stä Musiikki Mix :
Omar Bhatti: Joe Jackson sanoo olevansa Michaelin poika Ryan Tedder vastaa Kelly Clarksonin ja Beyoncen kiistaan: 'Loukkaavaa ja absurdia'
Demi Lovato on albumilistan kärjessä, mutta Michael Jackson myy häntä enemmän
Whitney Houstonin 'I Look to You': Tässä toivotaan, ettei hänen albuminsa nimikappale ole sen pääsingle!
Kuvan luotto: Robin Wong/PR Photos
